Emergency

autor: **daniel2505** » 03 lis 2007, 03:14

Jeśli ktoś chce spolszczenie do LA MOD 1,4 to niech pisze do mnie jak sie skontaktuje z hopa to może pozwoli mi opublikować.

autor: **Patryk_92** » 03 lis 2007, 14:58

a nie latwiej by bylo wrzucic to na rapshide.com czy jakos tak albo na cos podobnego
ja modyfikuje jego mod do wlasnych potrzeb (pakuje w rara) i wysylam po kolegach z ktorymi gram na multi (czesto to sa zmiany w scryptach lub podmienianie map)

autor: **Zari** » 03 lis 2007, 16:30

nie zapominaj, że obcokrajowcy też odwiedzają te forum i na modyfikację czyjegoś modu i rozpowszechnianie tej modyfikacji trzeba mieć pozwolenie autora (w tym przypadku hoppaha), nie chcę żeby potem znowu się czepiał Hoppah!!!

autor: **daniel2505** » 03 lis 2007, 22:40

Zgodził się ale na jego forum mam wrzucić pliki.
Ponieważ nie chce wydania polskiej wersji modu.

autor: **zimbul** » 03 lis 2007, 22:58

nie rozumiem
nie chcę wydania spolszczenia ale jednocześnie pozwala go opublikować ale tylko na jego stronie ? trochę to pokręcone :roll:

autor: **bercik** » 03 lis 2007, 23:57

daniel2505 pisze:nie chce wydania polskiej wersji modu.

wydaje mi sie ze chodzi o to ze nie chce aby powstal fork LA moda ...

autor: **daniel2505** » 04 lis 2007, 00:04

http://www.emergency-planet.com/index.php?file=Upload

oto link do spolszczenia na jego forum.ściągajcie i oceniajcie czy dobre jest.Co to jest fork? Bercik?

autor: **bercik** » 04 lis 2007, 03:10

obiecujace ... ale jest kilka bledow np. "terroysci planuja ... dzis." (w polskim to dzis powinno byc gdzies wewnatrz zdania a nie na koncu) ... wartoby takze pokusic sie o tlumaczenie opisow jednostek ...

fork to rozgalezienie linii wydawniczych jakiegos programu (nazwa pochodzi od funkcji systemowej w POSIX sluzacej do tworzenia nowego procecu poprzez powielenie procesu ja wywolujacego) ... chodzi o to ze ktos wydaje jakis program a ktos inny tworzy na podstawie niego zmodyfikowana wersje i zaczyna wydawac niezaleznie ...
forki sa spotykane w duzych projektach informatycznych (np. systemy rodziny *BSD powstawaly przez forki) ale jako ze sa one nadzwyczajnym wydazeniem w historii danego projektu wymagaja odpowiedniego uzasadnienia (jakby kazdy programista dystrybuowal i rozwijal wlasna zmodyfikowana werje jadra linuxa panowalby totalny haos) ...

wiecej: http://pl.wikipedia.org/wiki/Fork

autor: **daniel2505** » 05 lis 2007, 00:08

Błędy poprawie resztę też przetłumacze.

i dodam jeszcz raz

autor: **mseifer** » 07 lis 2007, 18:27

Kiedy bedzie nowa wersja spolszczenia?

autor: **daniel2505** » 08 lis 2007, 21:35

http://www.emergency-planet.com/index.php?file=Upload

poprawiona wersja .Proszę zgłaszać wszelkie błędy. Miłego użytkowania

wersja 1,1

Emergency

Spolszczenie do LA MOD 1,4

Spolszczenie do LA MOD 1,4

Kto jest online