Winterberg International Głosujmy !

Podforum dotyczące Winterberg Moda.

Postautor: Siedemset Mylffon » 20 lip 2008, 19:38

Dawideas pisze:A Winterberg to może po Rosyjsku? ... może pierw zagrałbyś w moda a nie gadał głupoty.

tylko, że pisałem to odnośnie PL Moda więc się ogarnij a jak nie rozumiesz tekstu pisanego to zapraszam do szkoły.
Siedemset Mylffon
Młodszy aspirant
Młodszy aspirant
 
Posty: 294
Rejestracja: 04 lip 2006, 18:42
Pochwały: 2

Postautor: --Krzysiek-- » 23 lip 2008, 17:37

Dawajcie pociśnijcie jeszcze doganiają nas
www.112polkowice.pl
Awatar użytkownika
--Krzysiek--
Aspirant sztabowy
Aspirant sztabowy
 
Posty: 1129
Rejestracja: 20 sty 2006, 21:30
Lokalizacja: Polkowice
Pochwały: 10

Postautor: RODRIGEZ » 23 lip 2008, 17:41

That's it. and French too.
Italian is quite ready with some errors but will be released soon.
We desperately await Nederlands, which seems to be the most wanted and til now unrealized translation with polish.

regards
doc
___________________________________
Największa,Najnowocześniejsza Remiza w Polsce - Bielsko-Biała.Mistrzowie Polski w Ratownictwie Medycznym PSP Bielsko - Biała
___________________________________
Awatar użytkownika
RODRIGEZ
Starszy aspirant
Starszy aspirant
 
Posty: 996
Rejestracja: 29 maja 2008, 19:44
Lokalizacja: BIELSKO-BIAŁA
Pochwały: 22

Postautor: Siedemset Mylffon » 23 lip 2008, 20:10

RODRIGEZ pisze:That's it. and French too.
Italian is quite ready with some errors but will be released soon.
We desperately await Nederlands, which seems to be the most wanted and til now unrealized translation with polish.

regards
doc

czyli co? lipa?
Siedemset Mylffon
Młodszy aspirant
Młodszy aspirant
 
Posty: 294
Rejestracja: 04 lip 2006, 18:42
Pochwały: 2

Postautor: RODRIGEZ » 23 lip 2008, 20:56

Nie, jest ok szukają kogoś kto by im pomógł z PL tłumaczeniem.
___________________________________
Największa,Najnowocześniejsza Remiza w Polsce - Bielsko-Biała.Mistrzowie Polski w Ratownictwie Medycznym PSP Bielsko - Biała
___________________________________
Awatar użytkownika
RODRIGEZ
Starszy aspirant
Starszy aspirant
 
Posty: 996
Rejestracja: 29 maja 2008, 19:44
Lokalizacja: BIELSKO-BIAŁA
Pochwały: 22

Postautor: Dawideas » 24 lip 2008, 05:54

Mają już Angielską wersję, Francuską, Włoską niedokończoną czekają desperacko na Holenderską, widocznie mają problemy z Polską :P
Wobec problemów podchodź zawsze z zimną krwią, wszystko da się rozwiązać poświęcając temu uwagę i chwilę rozwagi.
Szukaj - by ułatwić sobie i innym życie, dopiero gdy uznacie, że to daremne. Poproście o pomoc.
Dawideas
Starszy aspirant
Starszy aspirant
 
Posty: 981
Rejestracja: 30 mar 2007, 16:14
Lokalizacja: Mikołów
Pochwały: 29

Postautor: Eddy » 24 lip 2008, 09:35

niewiem czy to ważne, ale też zagłosowałem... tylko widzę, że chyba nic to nie da :roll:
Awatar użytkownika
Eddy
Młodszy aspirant
Młodszy aspirant
 
Posty: 296
Rejestracja: 07 cze 2006, 19:47
Pochwały: 6

Postautor: Siedemset Mylffon » 24 lip 2008, 11:21

może niech się ktoś tam zgłosi po teksty, które trzeba przetłumaczyć a my się już pomartwimy o resztę. znam nawet osobę, która mogłaby pomóc przy tłumaczeniu (mieszka(ła) w Niemczech i jest bardzo blisko służb ratowniczych, więc nie byłoby problemów z różnymi specjalnymi terminami...
Siedemset Mylffon
Młodszy aspirant
Młodszy aspirant
 
Posty: 294
Rejestracja: 04 lip 2006, 18:42
Pochwały: 2

Postautor: daniel2505 » 24 lip 2008, 11:27

teksty masz w modzie folder lang i tam masz XML edytujesz to w notatniku tylko
Spolszczenie do Emergency 4 Deluxe
Spolszczenie do Los Angeles Mod 2.0
Spolszczenie do Winterberg 6.0
Spolszczenie do Emergency 2012
Spolszczenie do Emergency 2013 w trakcie :)
Współpraca z zespołem tłumaczy :)
Awatar użytkownika
daniel2505
Starszy aspirant
Starszy aspirant
 
Posty: 980
Rejestracja: 30 paź 2006, 01:49
Lokalizacja: Grudziądz
Pochwały: 55

Postautor: Dawideas » 24 lip 2008, 11:36

Tylko znajomość niemieckiego będzie bardzo pomocna... samo zmienienie tekstu to nie trudność jeśli znasz język :P
Wobec problemów podchodź zawsze z zimną krwią, wszystko da się rozwiązać poświęcając temu uwagę i chwilę rozwagi.
Szukaj - by ułatwić sobie i innym życie, dopiero gdy uznacie, że to daremne. Poproście o pomoc.
Dawideas
Starszy aspirant
Starszy aspirant
 
Posty: 981
Rejestracja: 30 mar 2007, 16:14
Lokalizacja: Mikołów
Pochwały: 29

Poprzednia

Wróć do Winterberg Mod

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość